tra le persone felici che accompagnavano l'inglesina dell'altro giorno, avevamo uno sloveno, che era stupito di avere appena appreso che in sicilia l'asino si chiama scecco non per un uso dialettale, ma per reminiscenza araba: nei tre secoli in cui gli arabi hanno introdotto in sicilia molte modernità (l'uso dell'acqua...) e molte piante (l'arancio.....), il sistema sociale era retto da sceicchi, i quali si guardavano bene dal salire sui cavalli (ahi ahi che mal di culo al trotto) ma cavalcavano sempre asini (da allora scecchi), la cui andatura ad ambo (ora dimenticata) permetteva lunghi spostamenti veloci senza dolori al deretano.
Speriamo di riinsegnare ai nostri l'ambo, visto che siamo così convinti del loro piacere ad uscire con noi sopra. |
